Seite 1 von 1

"DeepL beim ... starten"

Verfasst: Sa 20. Mai 2023, 20:00
von mama
"beim Hochfahren des Systems" Tut’s aber nicht. Warum?
Häkchen ist gesetzt, trotzdem muss ich DeepL nach einem Neustart eine Extraeinladung schicken. :(
Danke für alle Hinweise

Re: "DeepL beim ... starten"

Verfasst: Sa 20. Mai 2023, 20:05
von Macci
Es wird ja nur das Symbol in der Menüleiste angezeigt, wenn deepl läuft. Vielleicht verwendest du ein Tool (Butler o.ä.), das Menüleistensymbole ausblendet? Was passiert, wenn du Text markierst und cmd+c+c drückst?

Re: "DeepL beim ... starten"

Verfasst: Sa 20. Mai 2023, 20:13
von Macci
Habe gerade festgestellt, dass Deepl auch bei mir nicht automatisch gestartet wird. Mal schauen, wann es ein Update gibt: https://www.deepl.com/de/app/thanks?os=macOS

Re: "DeepL beim ... starten"

Verfasst: Sa 20. Mai 2023, 20:35
von Alf
Also ich habe noch Mojave und Deepl 2.7.95892
Gestern ist es normal mit gestartet.

Re: "DeepL beim ... starten"

Verfasst: Sa 20. Mai 2023, 20:41
von Macci
Ventura 13.4 und Deepl 4.3.460560
;)

Re: "DeepL beim ... starten"

Verfasst: Sa 20. Mai 2023, 20:56
von Rotweinfreund
Hier liegt es in den Anmeldeobjekten und fährt neben ein paar anderen Programmen zuverlässig hoch. Leider funzt (wie appleüblich) das Ausblenden auch bei dieser App nicht.

Re: "DeepL beim ... starten"

Verfasst: Sa 20. Mai 2023, 21:28
von Macci
Hier liegt es auch in den Anmeldeobjekten, wird aber erst ausgeführt, wenn man es explizit startet. Dann funktioniert es wie erwartet.

Re: "DeepL beim ... starten"

Verfasst: Sa 20. Mai 2023, 21:36
von Rotweinfreund
Hier poppen beim Start des Benutzers alle Fenster der ausgewählten Apps auf (Monterey-Patch 12.6.6).

Re: "DeepL beim ... starten"

Verfasst: Sa 20. Mai 2023, 21:41
von Macci
Ja, das hatte ich unter Monterey auch.

Re: "DeepL beim ... starten"

Verfasst: So 21. Mai 2023, 00:05
von mama
Macci hat geschrieben: Sa 20. Mai 2023, 20:05 ... Was passiert, wenn du Text markierst und cmd+c+c drückst?
nix
Macci hat geschrieben: Sa 20. Mai 2023, 21:28 ... wird aber erst ausgeführt, wenn man es explizit startet. Dann funktioniert es wie erwartet.
so isses hier auch

Re: "DeepL beim ... starten"

Verfasst: Fr 26. Mai 2023, 19:10
von dudi
mama hat geschrieben: Sa 20. Mai 2023, 20:00 "beim Hochfahren des Systems"
Welchen Systems eigentlich?

Re: "DeepL beim ... starten"

Verfasst: Fr 26. Mai 2023, 19:23
von Macci
Sieht verdammt nach macOS aus. ;)
Ventura scheint problematisch diesbezüglich, unter Mojave gibt es mehrere Erfolgsmeldungen.

Re: "DeepL beim ... starten"

Verfasst: Fr 26. Mai 2023, 19:31
von mama
dudi hat geschrieben: Fr 26. Mai 2023, 19:10
mama hat geschrieben: Sa 20. Mai 2023, 20:00 "beim Hochfahren des Systems"
Welchen Systems eigentlich?
13.3.1 (a) (22E772610a)
bei 13.4 isses aber auch nicht besser :(

Re: "DeepL beim ... starten"

Verfasst: Fr 2. Jun 2023, 14:10
von mama
nach meiner Beobachtung arbeitet die DeepL Anwendung auf dem Rechner bei mehrmaligem "cmd" + "c" +"c". So wie es in den Einstellungen schon immer aktiviert war. Ob mit dieser Tastenkombination auch das Starten der Anwendung bewerkstelligt werden kann, hab ich nicht beobachtet.

Re: "DeepL beim ... starten"

Verfasst: Mi 12. Jul 2023, 14:41
von mama
nach meiner Beobachtung wird DeepL wieder mit dem Rechner zusammen gestartet (Intel-Ventura):

Re: "DeepL beim ... starten"

Verfasst: Mi 12. Jul 2023, 14:48
von Rotweinfreund
imho gab es aber schon immer diesen Punkt in den Einstellungen:

Re: "DeepL beim ... starten"

Verfasst: Mi 12. Jul 2023, 15:01
von Macci
Ja, aber vorher konnte man es ausblenden. Das geht nun wieder nicht.

Re: "DeepL beim ... starten"

Verfasst: Mi 12. Jul 2023, 15:06
von Barmbeker
Tach,

seltsam - bei meinem alten gepatchten MacBook pro 2012 funktionieren alle Programme im Autostart.

Für Ventura empfehle ich dieses:

http://www.bresink.com/osx/Autostarter-de.html

Barmbeker